No exact translation found for نظام إداري متكامل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic نظام إداري متكامل

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Soluciones del ayer: el Sistema Integrado de Información de Gestión
    ألف - حلول الماضي: نظام المعلومات الإدارية المتكامل
  • Incorporación de datos financieros correctos en el Sistema Integrado de Información de Gestión (IMIS).
    وإدراج البيانات المالية بشكل سليم في نظام المعلومات الإدارية المتكامل.
  • División de Financiación de Operaciones de Mantenimiento de la Paz
    وحدة دعم نظام المعلومات الإدارية المتكامل التابعة للمكتب
  • v) Asegurar la integridad y la arquitectura unificada de las bases de datos; mejora de la programación y aplicación del IMIS; supervisión de la capacitación y las calificaciones de todo el personal de programación del IMIS;
    '5` ضمان سلامة قواعد البيانات ووحدتها الهيكلية؛ وبرمجة التغييرات والتعزيزات في نظام المعلومات الإدارية المتكامل؛ والإشراف على تدريب وتأهيل جميع موظفي البرمجة في نظام المعلومات الإدارية المتكامل؛
  • iv) Desarrollo y aplicación de un sistema institucional para facilitar la gestión integrada de documentos;
    '4` تطوير وتنفيذ نظام مؤسسي لتسهيل الإدارة المتكاملة للوثائق؛
  • Fuente: Datos basados en un resumen de información del Sistema Integrado de Información de Gestión al 30 de junio de 2005.
    المصدر: استنادا إلى خلاصة من نظام المعلومات الإدارية المتكامل في 30 حزيران/يونيه 2005.
  • También se supervisó la aplicación de las recomendaciones de auditoría, así como el estudio sobre la puesta en práctica del Sistema Integrado de Información de Gestión.
    وأشرف على تنفيذ توصيات مراجعي الحسابات فضلاً عن استعراض تنفيذ نظام المعلومات الإدارية المتكامل.
  • c) La conciliación de las transacciones registradas en el sistema Galileo con las entradas del IMIS;
    (ج) مواءمة المعاملات المسجلة في نظام ”غاليليو“ مع القيود المدرجة في نظام المعلومات الإدارية المتكامل؛
  • iii) Respuestas a las peticiones de servicios de seguridad formuladas por usuarios en relación con el IMIS;
    '3` تنفيذ طلبات مستخدمي نظام المعلومات الإدارية المتكامل المتصلة بخدمات الأمن؛
  • La conversión y transferencia del sistema a partir del Sistema Integrado de Información de Gestión (IMIS) se hizo sin tropiezos y la nómina de sueldos se tramita ahora en forma electrónica.
    وكان الانتقال من نظام المعلومات الإدارية المتكامل سلسا، ويجري الآن تجهيز كشوف المرتبات بنجاح.